-
1 откачка балласта
Русско-английский военно-политический словарь > откачка балласта
-
2 откачка балласта
Naval: deballasting -
3 откачка балласта
n -
4 откачка балласта
nnavy. déballastage -
5 откачка балласта
-
6 откачка
Русско-греческий словарь научных и технических терминов > откачка
-
7 прием балласта
Русско-английский военно-политический словарь > прием балласта
-
8 deballasting
-
9 принимающий балласт
Русско-английский военно-политический словарь > принимающий балласт
-
10 deballasting
1) Морской термин: откачка балласта2) Техника: дебалластировка (морского основания)4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: pod, откачка воды -
11 déballastage
m мор. -
12 Ballastentleerung
сущ.судостр. откачка балласта -
13 Ballastlenzen
сущ.судостр. откачка балласта -
14 Entballasten
сущ.судостр. откачка балласта -
15 déballastage
сущ.мор. откачка балласта -
16 Ballastabgabe
сущ.1) авиа. сбрасывание балласта2) судостр. выгрузка (твёрдого) балласта, откачка (жидкого) балласта -
17 Ausschießen von Ballast
гл.судостр. выгрузка (твёрдого) балласта, откачка (жидкого) балластаУниверсальный немецко-русский словарь > Ausschießen von Ballast
См. также в других словарях:
Принципы и устройство подводной лодки — Принципы действия и устройство подводной лодки рассматриваются вместе, так как они тесно связаны. Определяющим является принцип подводного плавания. Отсюда, основные требования к ПЛ это: выдерживать давление воды в подводном положении, то есть… … Википедия
Нефтеналивной причал — (a. oil terminal; н. Olumschlagpier; ф. terminal petrolier; и. terminal petrolero) комплекс сооружений и устройств, предназначенных для подхода, швартовки, стоянки и произ ва погрузочных операций нефтеналивных судов (танкеров). H … Геологическая энциклопедия
Стендер — (нем. Stander * a. standpipe; н. Standrohr; ф. colonne montante; и. boca de carga y descarga) сливно наливное устройство для произ ва погрузочно разгрузочных операций c жидкими продуктами (нефть, нефтепродукты, другие жидкие углеводороды … Геологическая энциклопедия
Система погружения и всплытия — Схематический разрез двухкорпусной ПЛ 1 прочный корпус, 2 лёгкий корпус (и ЦГБ), 3 прочная рубка, 4 ограждение рубки, 5 надстройка, 6 … Википедия
Уравнительная цистерна — Схематический разрез двухкорпусной ПЛ 1 прочный корпус, 2 лёгкий корпус (и ЦГБ), 3 прочная рубка, 4 ограждение рубки, 5 надстройка, 6 верхний стрингер ЛК, 7 киль Назначение системы погружения и всплытия подводной лодки (ПЛ) полностью… … Википедия
Цистерна быстрого погружения — Схематический разрез двухкорпусной ПЛ 1 прочный корпус, 2 лёгкий корпус (и ЦГБ), 3 прочная рубка, 4 ограждение рубки, 5 надстройка, 6 верхний стрингер ЛК, 7 киль Назначение системы погружения и всплытия подводной лодки (ПЛ) полностью… … Википедия
Непотопляемость — Схема отсеков БПК пр. 61. Выделены отделения боезапаса (1, 3, 4); подбашенные отделения (2); цистерны (5) Непотопляемость способность судна оставатьс … Википедия